译文
船行到江心的(de)时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在(zai)辽阔的水面上。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大(da)船落帆靠岸停下来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
当年肃宗即位灵武(wu),收复关中(zhong),借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋(lian)贤明之时。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷(ting)请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
夹岸:溪流两岸。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
(4)厌:满足。